Sve što kažeš može biti i biæe upotrebljeno protiv tebe na sudu.
Máte právo mlčet. Cokoliv řeknete, může být a bude použito proti vám u soudu Máte právo na obhájce...
Sve što kažete može biti upotrebljeno protiv vas.
Vše, co řeknete, může být použito proti vám.
Sve što kažete može biti i biæe upotrebljeno protiv vas na sudu.
Pokud se tohoto práva vzdáte, všechno co řeknete, může být a bude použito proti vám u soudu.
Ne može biti gore od ovoga.
Nemůže to být horší než tohle.
Može biti bilo ko od njih.
Možná o všech. Anebo to nebyl nikdo z nich.
Ne, to ne može biti istina.
Ne, ne, ne, to je hloupost.
Ne može biti gore od ovog.
Končím. Horší už to být nemůže.
Bolje od ovoga ne može biti.
Lepší už to prostě nemůže být.
Kako to može biti dobra vest?
To má být dobrá zpráva? - Vždyť není.
Ne, to ne može biti toèno.
Ne, ne, ne, to nemůže být pravda.
Ne može biti bolje od ovoga.
Nic nemůže být lepší než tohle.
Sve što kažete može biti upotrebljeno protiv vas na sudu.
Cokoliv řeknete proti vám může být použito u soudu.
Sve što kažeš može biti upotrebljeno protiv tebe na sudu.
! Cokoli řeknete, může a bude použito proti vám u soudu.
Šta može biti gore od ovoga?
Jak to ještě může být horší?
Šta može biti važnije od toga?
Co by mohlo být důležitější, než to?
To ne može biti dobar znak.
Tak tohle rozhodně nemůže být dobré znamení.
Ova noæ ne može biti gora.
Tahle noc nemůže bejt už sračkovatější.
Šta može biti bolje od toga?
Co může být lepšího než teď?
Ne znam, ali ne može biti dobro.
Nevím, ale nebude to nic dobrého.
Mislim da ne može biti gore.
Tohle už asi nemůže být horší.
Što može biti gore od ovoga?
Co může být horší, než tohle?
Kako to može biti u redu?
Jak to může být v pořádku?
Može biti bilo ko od nas.
Můžou jít po komkoliv z nás dvou.
Kako može biti još jedan sistem?
Jak tam může být další systém?
Ovo može biti dobro za obojicu.
Mohla by to být dobrá věc... pro nás oba.
Sve što kažeš može biti i biæe iskorišæeno protiv tebe na sudu.
Všechno, co řeknete může být použito proti vám.
To ne može biti istina, zar ne?
To nemůže být pravda, že ne?
A to može biti bilo ko od vas.
A to může být někdo z vás.
Ne može biti bolje od toga.
Už to nemůže být lepší než to teď je.
Šta može biti gore od toga?
Jak se to může ještě zhoršovat?
Može biti malo razdražljiva s vremena na vreme.
Z času na čas je trochu mrzutá, ale víš, co dělám já?
Sve što uradite unutra, moram objasniti prostoriji punoj muškaraca èije prvo i poslednje pitanje je: "Kako to može biti iskorišæeno protiv nas?"
Všechno, co tam děláte, musím vysvětlit místnosti plné lidí, jejichž první a poslední otázka je: "Jak by to mohlo být použito proti nám?"
"Mnogi postaju jedno" može biti njihov naèin da kažu da je neohodno udruživanje.
"Mnoho se stane jedním" může pro ně znamenat "je třeba nějak propojit".
Ali evo na šta se sve svodi - i to može biti jedna od najvažnijih stvari koje sam naučila u deceniji ovog istraživanja.
Ale tady je to, do čeho se to dá shrnout -- asi jedna z nejdůležitějších věcí, kterým jsem se naučila za deset let toho výzkumu.
Može biti kada ubeđujete nekoga ili kada imate govor poput ovog ili kada ste na intervjuu za posao.
na zasedání školní rady. Může to být jednání nebo přednáška jako je tato nebo pracovní pohovor.
Ako sam vas ubedila da držanje dijete može biti problem, sledeće pitanje je, šta da uradite povodom toga?
Jestli jsem vás přesvědčila, že držet dietu může být problém, další otázkou je, co s tím můžete dělat?
Naravno, visina ide često pod ruku sa tempom, ne bi li iskazala uzbuđenje, ali visina može biti dovoljna.
S tempem jde často ruku v ruce i výška, která indikuje vzrušení.
Može biti i stajanje na pozornici poput ove i držanje govora.
Jako pronést řeč z pódia, žádost o ruku či navýšení platu,
Na ovoj udaljenosti, prikazanoj u plavom na ovom crzežu za zvezde na različtim temperaturama, planete mogu biti dovoljno tople da na njihovim površinama teče voda u vidu jezera i okeana gde može biti života.
V této vzdálenosti, zbarvené modře na tomto diagramu pro hvězdy rozdílných teplot, mohou být planety dost teplé na to, aby na jejich povrchu tekla voda jako jezera a oceány, kde může sídlit život.
već ako se predaju na pravi način, može biti veoma zabavno.
pokud bude správně vyučována, může být velmi zábavná.
Za decu kao što sam ja, biti nazivan detinjastim može biti česta pojava.
Dětem jako já to říkají poměrně často.
Cilj nije pretvoriti decu u vašu viziju odraslih, već u bolje odrasle nego što ste vi bili, što može biti mali izazov posmatrajući vaše zasluge,
Cílem není vychovat z dětí takové dospělé, jakými jste vy, ale spíše lepší dospělé, než jakými jste, což může být trochu náročné, když zvážíme vaše kvality.
Može biti da ima pedeset pravednika u gradu; hoćeš li i njih pogubiti, i nećeš oprostiti mestu za onih pedeset pravednika što su u njemu?
Bude-li padesáte spravedlivých v tom městě, zdali předce zahubíš, a neodpustíš místu pro padesáte spravedlivých, kteříž jsou v něm?
Tako dakle svaki od vas koji se ne odreče svega što ima ne može biti moj učenik.
Tak zajisté každý z vás, kdož se neodřekne všech věcí, kterýmiž vládne, nemůž býti mým učedlníkem.
Jer može biti da se za to rastade s tobom na neko vreme da ga dobiješ večno,
Ano snad proto byl odšel na chvíli, abys jej potom věčného měl,
5.7696270942688s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Máte právo mlčet. Cokoliv řeknete, může být a bude použito proti vám u soudu Máte právo na obhájce... 